Day 2 Route: Big Moose Lake to Farley Lake.

I had hoped to make it to Jordan Lake on day 2, but another route (mis)adventure occurred as the trail dipped into Wyoming.  I only had Montana maps which show the trail only about a couple of hundred yards apart at the
Wy. boundary.  

I assumed that the trail dipped slightly into Wyoming before swinging back into Montana.  How wrong as the map shows -  When we arrived at Lake Reno I was thoroughly confused.  The trail on the Montana map follows the route shown as I've drawn, not as on the map.